动人照片背后：与韩国选手合影的朝鲜姑娘是谁(图)

禁赛结束后，洪恩贞悄悄地回到了顶尖跳马选手的行列，在2013年世锦赛上获得铜牌，2014年夺冠，去年又获得一块银牌。这本书并没有提到，空手而归的运动员会面对什么样的后果。但是本周早些时候，举重运动员严润哲的反应表明，第二名还不够好。“只拿一块银牌回去，人民是不会把我当做英雄的，”沮丧的严润哲告诉记者们说。图为洪恩贞（中）战胜了美国运动员西蒙•拜尔斯与麦凯拉•斯金内尔(MyKayla Skinner)，获得中国南宁2014年世界锦标赛女子跳马冠军。

韩国，首尔――在一张在网上迅速传播开来的照片中，里约奥运会上的朝鲜体操运动员洪恩贞(HongUn-jong)灿烂地微笑着，旁边的韩国选手，17岁的李恩珠(LeeEun-ju)拿着智能手机，为两人拍下相拥的照片。这张在社交媒体上广为流传，人们认为它展现了体育外交的力量，表明奥林匹克精神能令两个长期处在战争边缘的国家走到一起。但它之所以引人注目，还因为对于一个朝鲜运动员来说，不管是不是出于本意，让自己成为焦点是一件颇为不同寻常的事情；朝鲜人一贯倾向于自我封闭，即使在国际赛事上也是如此。